Saltar al contenido principal‌

Espacios Fuera de Broadway en Nueva York

Broadway acapara gran parte de la atención, pero el Off-Broadway no es el hermano olvidado. Con algunas de las representaciones más atrevidas, geniales y transgresoras, la escena Fuera de Broadway se ganará el corazón de los amantes del teatro experimental. Desde mediados del siglo XX, la alternativa de la ciudad de Nueva York a los teatros de Broadway, más centrados en el aspecto económico, ha sido el Off-Broadway, un término que se usa para referirse a pequeñas obras de teatro profesionales en el panorama teatral americano.

A diferencia de Broadway, donde los productores a veces se ven obligados, debido a los elevados costes de producción, a apostar por atracciones que garantizan la rentabilidad, en detrimento de obras más serias o experimentales, las obras de teatro fuera de Broadway, que suelen representarse en teatros más pequeños y con presupuestos más reducidos, tienden a tener un estilo más creativo y desenfadado. Aunque la mayoría de los teatros fuera de Broadway están lejos del centro de Manhattan, hay unos cuantos que, de hecho, están dentro de la zona teatral de Broadway. Aquí tienes tu guía para descubrir los lugares de moda fuera de Broadway y las últimas novedades de Broadway.

Leyendas de Broadway: los espectáculos que más tiempo han estado en cartelera y que han hecho historia

New World Stages

  • En Hell's Kitchen, un hervidero de actividad Off-Broadway, New World Stages te ofrece una mezcla ecléctica de Musicales, Obras de teatro y espectáculos inmersivos. Este recinto único en su género ofrece espectáculos de talla mundial en un espacio acogedor y moderno, justo al lado de Broadway.
  • New World Stages cuenta con cinco teatros de tamaño reducido, cada uno con un tamaño y un tratamiento acústico distintos para ofrecer las mejores actuaciones posibles. Siempre encontrarás una oferta variada para descubrir, tanto si te apetece una Comedia, un Drama o un Musical.
  • El espectáculo de burbujas de Gazillion, «Teeth» y «The Play That Goes Wrong» son solo algunos de los éxitos de larga duración que han tenido a este recinto como su hogar.
  • Al estar subterráneo, este local tiene un aire misterioso y moderno, lo que lo hace ideal para una escapada nocturna. Da un paseo por este bar tan elegante y tómate una copa especial antes de que empiece la obra de teatro. Gracias a los distintos escenarios del recinto, puedes organizar fácilmente un programa doble con actuaciones consecutivas, así que asegúrate de planificar una oferta variada.
New World Stages

Teatro Westside

  • Escondido en el número 407 de la calle 43 Oeste, en Hell's Kitchen, el Westside Theatre es un encantador teatro Off-Broadway con una historia intrigante y variada. Antiguamente fue una iglesia bautista alemana y, más tarde, una discoteca de moda llamada Club Sanctuary; este local se encuentra en un edificio neorrománico que data de 1890.
  • Desde encuentros espirituales hasta una animada vida nocturna, este lugar ha sido el anfitrión de todo, dejando una huella de una historia llena de actuaciones poco convencionales e inolvidables.
  • Sus dos salas, la de arriba (270 butacas) y la de abajo (249 butacas), ofrecen un entorno pequeño pero electrizante para disfrutar de actuaciones fascinantes, lo que lo convierte en un paraíso para los amantes del teatro. En Hell's Kitchen hay una gran variedad de restaurantes, que ofrecen desde comida informal de cafetería hasta alta cocina, y todos están muy bien situados.
  • A los aficionados a lo extraño y divertido les va a encantar el teatro Westside. ¡No te pierdas espectáculos de comedia de terror como La pequeña tienda de los horrores en este local!
Teatro Westside

Teatro Orpheum

  • El histórico Teatro Orpheum es el anfitrión de un ambiente acogedor y producciones originales. A los aficionados al teatro alternativo les encantará el ambiente íntimo pero emocionante de este local. Sus 25 años como sede del revolucionario musical STOMP son uno de sus legados, lo que ha consolidado su lugar como un icono teatral en Nueva York.
  • Construido hace más de un siglo, el teatro combina con maestría los equipos de iluminación y sonido modernos con una arquitectura de estilo clásico, lo que da lugar a una fusión única entre el pasado y el presente.
  • El Orpheum está en pleno centro de la East Village, donde encontrarás un montón de sitios donde comer y tomar algo antes o después del concierto. Su tamaño acogedor hace que cada asiento parezca uno VIP y te sitúa cerca de la acción, lo que lo hace accesible para todos.
Teatro Orpheum

Teatro Público

  • El teatro Public de Nueva York es un icono del teatro fuera de Broadway que ha provocado auténticos terremotos culturales. El teatro se fundó en 1954 con el nombre de «Shakespeare Workshop» y está ubicado en el interior de la Biblioteca Astor, que se conserva en perfecto estado.
  • El Public Theater ha estrenado Hair, A Chorus Line y Hamilton. Lin-Manuel Miranda, de «Hamilton» , escribió en realidad la mayor parte del espectáculo en el vestíbulo del edificio
  • Con seis locales llenos de ambiente bajo un mismo techo (además de un Cabaret en el Joe’s Pub), siempre hay algo nuevo, apasionante y tremendamente original en el escenario. Joe’s Pub ha sido el anfitrión de artistas de todo tipo, desde Janelle Monáe hasta Alan Cumming, en un local tan pequeño que te da la sensación de que están cantando solo para ti.
  • Shakespeare in the Park en el Teatro Delacorte de Central Park, donde producciones como Mucho ruido y pocas nueces y Julio César han atraído a multitudes, han acaparado titulares y han recibido ovaciones de pie, está impulsado por The Public.
  • ¡No te lo pierdas! Ya sea una nueva obra de un candidato al Pulitzer o un musical del centro de la ciudad que va a estar en todas partes el año que viene, The Public tiene un sexto sentido para saber lo que se viene.

Etapa 42

  • Situado en la animada Theatre Row, el Stage 42 es un impresionante teatro off-Broadway que busca combinar el encanto de un ambiente íntimo con espectáculos al nivel de Broadway. El Stage 42, que antes se llamaba Little Shubert Theatre, destaca por sus butacas dispuestas en forma de estadio, sus modernas instalaciones y sus excelentes vistas. Es uno de los teatros Off-Broadway más grandes de Nueva York y es propiedad de la Shubert Organization.
  • Stage 42 ofrece una amplia variedad de espectáculos, entre los que se incluyen los que cuentan con la participación del público Dungeons & Dragons: La taberna de las veinte caras, donde los participantes usan sus dispositivos móviles para dirigir la historia. El local ofrece una mezcla ecléctica de lo antiguo y lo moderno, con su acogedora decoración y los objetos de la Colección del Archivo Shubert.
  • Está muy bien situado, cerca de Hell's Kitchen y de otros restaurantes estupendos, así que puedes ir a comer algo antes de la obra de teatro en sitios como El mariscal o Chez Josephine. Este teatro te va a dejar boquiabierto, tanto si te apetece un musical atemporal como si prefieres un espectáculo más interactivo.
Etapa 42

Daryl Roth Theatre

  • Lleva el nombre de una de las productoras más emblemáticas de Broadway (¡Daryl Roth dirigió 90 producciones, entre ellas Kinky Boots y Funny Girl!) este teatro se ha convertido en uno de los espacios Fuera de Broadway más conocidos.
  • Ubicado en un edificio impresionante que combina la grandeza de antaño con las comodidades de un teatro moderno, el Daryl Roth Theater se encuentra en lo que antes era el Union Square Savings Bank, lo que le da un encanto histórico al lugar. Aunque por fuera parece un banco, este teatro ofrece la combinación perfecta de intimidad y grandeza, lo que lo convierte en el lugar ideal para representaciones creativas y cautivadoras.
  • También forman parte del complejo un bar de cabaret con ambiente íntimo llamado The D-Lounge y un teatro más grande llamado DR2 Theater, con 99 butacas.
  • El teatro ha acogido obras de teatro memorables, como la trepidante y envolvente Fuerza Bruta y el musical paródico de gran éxito **Titanique, que lleva mucho tiempo en cartelera en este teatro.
Teatro Daryl Roth

Teatro Cherry Lane

  • En el Cherry Lane Theatre, en Greenwich Village, te espera un auténtico tesoro de creatividad teatral e historia. Lleva en funcionamiento sin interrupción desde 1924, lo que lo convierte en el teatro Off-Broadway más antiguo de Nueva York.
  • El teatro rebosa carisma y personalidad desde su edificio de 1836. Cherry Lane ha sido un anfitrión constante de espectáculos experimentales y poco comunes. Construida originalmente en 1817 como silo agrícola, la estructura se utilizó anteriormente como almacén de tabaco, fábrica de cajas, fábrica de cerveza y otras cosas más.
  • En este local han actuado muchos artistas vanguardistas relacionados con la contracultura, sobre todo en los años 50 y 60. Obras de teatro escritas por miembros de la Teatro del absurdo Se solía representar en el teatro Cherry Lane. Entre 1951 y 1952, el Living Theatre, una compañía de teatro modernista, representó obras poco comunes como El deseo atrapado por la cola, de Pablo Picasso, durante su residencia.
  • Bob Dylan y Pete Seeger actuaban de vez en cuando en el teatro antes de hacerse famosos. Cherry Lane ha puesto en escena obras fundamentales de artistas como Samuel Beckett y Edward Albee, entre ellas Happy Days y La historia del Zoo. Las voces vanguardistas y las nuevas generaciones llevan más de cien años actuando en su escenario.

Teatro Vineyard

  • El Vineyard Theater es un acogedor teatro fuera de Broadway situado en Union Square, conocido por sus obras de teatro innovadoras y atrevidas. Este teatro sin ánimo de lucro abrió sus puertas al público por primera vez en 1981. Con solo 132 butacas, ofrece un ambiente íntimo en el que los espectadores pueden sentir una profunda conexión con las historias que se representan.
  • The Vineyard tiene fama de hacer obras que luego reciben más reconocimientos, como la ganadora del Premio Pulitzer How I Learned to Drive y la ganadora del Premio Tony **Avenue Q.
  • The Vineyard se ha convertido en una parte fundamental del panorama cultural de Union Square y contribuye a la vitalidad creativa del barrio, al tiempo que mantiene un ambiente accesible y acogedor.

Teatro Lucille Lortel

  • El teatro Lucille Lortel, que abrió sus puertas en 1953 con el nombre de Theatre de Lys, saltó a la fama con La ópera de los tres centavos, una producción cruda y revolucionaria que se representó durante siete años.
  • En 1955, el teatro dio un giro romántico: el banquero Louis Schweitzer compró el edificio como regalo para su mujer, Lucille Lortel, una actriz y productora pionera que ayudó a convertirlo en una plataforma de lanzamiento para el teatro atrevido y original. Desde entonces, el teatro ha acogido producciones legendarias como Cloud 9, de Caryl Churchill; Falsettoland (parte de lo que acabó siendo Falsettos en Broadway) y The Destiny of Me, de Larry Kramer.
  • Hoy en día, el público puede esperar obras del mismo nivel, inteligentes y que traspasan los límites, todo ello en un espacio acogedor con 299 butacas. El Lortel, todo un hito en la historia del teatro, también alberga el Paseo de la Fama de Fuera de Broadway justo a la salida de sus puertas.
  • La descabellada comedia de Michael R. Jackson, Oh, Mary!, agotó las entradas aquí en 2024, provocando ovaciones de pie y muchas exclamaciones de sorpresa. Es el tipo de espectáculo que encaja a la perfección en el Lortel: atrevido, divertidísimo y totalmente inolvidable.
  • Tanto si eres un fanático empedernido del teatro como si simplemente te apetece algo nuevo y atrevido, el Teatro Lucille Lortel te ofrece el tipo de noche neoyorquina de la que seguirás hablando mucho después de que caiga el telón.

Teatro Mitzi E. Newhouse (Upper West Side, Lincoln Center)

  • Situado justo debajo del majestuoso Vivian Beaumont, en el Lincoln Center, el Teatro Mitzi E. Newhouse está gestionado por el Lincoln Center Theater.
  • Entre los espectáculos más destacados de los últimos tiempos están The Wolves, la intensa y divertida instantánea de Sarah DeLappe sobre los deportistas adolescentes, y Pipeline, el drama desgarrador de Dominique Morisseau sobre la raza, la educación y la presión a la que se ven sometidos los jóvenes negros. Si lo que buscas es teatro que tenga tiempo, sea íntimo y te llegue al corazón, este es tu sitio.
  • El recinto en sí es un semicírculo moderno y acogedor, con elegantes paneles de madera y unas vistas excepcionales. Uno de sus primeros éxitos, The Substance of Fire, no solo dio el salto a Broadway, sino que también se convirtió en una película.
  • Quédate un rato antes del espectáculo, ya que el recinto está dentro del Lincoln Center, la joya cultural de Nueva York, así que podrás tomarte una copa de vino, dar un paseo por la emblemática plaza y disfrutar de un espectáculo, todo en una sola noche.
Teatro Mitzi E. Newhouse